lunedì 11 febbraio 2008

Era ora...


Finalmente!!!!

Ho passato l'ultimo esame e per avere il sudato pezzo di carta mi manca "solo" la tesi. Un "lavoretto" non esattamente facile, però, dai, il più è fatto...
Così che per studiarmi il Pirandello ho finito per trascurare il povero blog. vediamo di recuperare


Yaaa!!! he pasado el ùltimo examen y para conseguir mi sudado titulo tengo "solo" que hacer la memoria de licenciadura. Un trabajito que no es demasiado ligero, pero, anda, puedo decir que me falta un paso, nada màs. Asì que, leyendo y piensando en Pirandello he abandonado un poco mi pobre blog, a ver si puedo recuperar...

Auguri...

Buon compleanno a due amici: Vanni e Nausicaa. Due ragazzi che quasi non si conoscono, ma che hanno in comune il fatto di essere due giramondo, che non hanno paura di vivere in una città lontana o in un paese straniero. E di essere entrambi persone meravigliose, due dei migliori amici che si possano avere a questo mondo. Auguri e grazie ad entrambi, senza di voi la mia vita sarebbe più triste e difficile. E molto più noiosa.

Tanti auguri anche alla Costituzione Italiana, che ha compiuto 60 anni. Rappresenta l'essenza del nostro Paese e ha dentro parole importanti come diritto, libertà, solidarietà, ma anche dovere e responsabilità. E' quello che ci fa essere cittadini.



Feliz cumpleaNo a dos amigos: Vanni e Nausicaa. Dos
chicos que casi no se conocen, que pero tienen en comun el hecho de ser trotamundos que no tienen miedo a vivir en otras ciudades o en paises estranjeros. Y el hecho de ser dos personas meravellosas y dos de los mejores amigos que pueda tener. Gracias Vanni, gracias Naui, sin vosotros mi vida seria mucho màs triste y dificil... y muchisssimo màs aburrida.

Felicitaciones tambièn a la Constituciòn Italiana, que ha cumplido 60 aNos y que para mi es la mejor constituciòn del mundo. Porquè representa la esencia de mi Paìs y porquè habla de derechos, libertad, solidaridad y tambièn de obligaciònes y responsabilidades. Nos hace ser ciudadanos...
E' caduto il governo...
...e si è fatto male. Ma più ancora ci siamo fatti male noialtri, cittadini della repubblica delle banane e degli ombrelli nel sedere. Nel frattempo i nostri "rappresentanti" festeggiavano a mortadella e spumante. In parlamento. O festeggiavano il carnevale?

"Ha caìdo el gubierno..."
Y se ha hecho daNo. Pero el daNo peor es para nosotros. Mientras nuestros "representantes" festejaban con mortadella y spumante. En parlamento. O tenìan que festejar el carnevàl?

2 commenti:

Tigretón ha detto...

Eva. Enhorabuena por todo. Felicidades desde Murcia por esa licenciatura (Soy Antonio, amigo del otro Antonio. ¿Me Recuerdas? Caravaggio, el maratón de cine... :-) Ayer de casualidad ví tu blog, desde un enlace del de Antonio

Ya he visto que tienes un blog bilingüe.

Ah!! La Constitución italiana seguro que es infinitamente mejor que la española, que cumplirá 30 años el 6 de Diciembre, los españoles cambiamos de Constitución como de camisa, desde la 1ª, la de 1812 (anteriormente tuvimos una impuesta por Napoleón y su hermano José Bonaparte, conocido por los españoles como Pepe "Botella", por que decían que era "aficionado" a la bebida) hemos tenido varias y de todo tipo, y ésta que parecía definitiva y políticamente equilibrada, consensuada, ya hablan los políticos de cambiarla o modificarla de forma importante.

Un beso desde Murcia, a ver si vuelves algún día.

http://www.mibancalico.blogspot.com/

Antonio Rentero ha detto...

Pues yo soy el otro Antonio, no sé si el original ;-)

Me sumo a las felicitaciones y te mando ánimo para afrontar esa tésis.

Besicos.