lunedì 31 marzo 2008

Marzo...

Palazzo Schifanoia, Salone dei Mesi - Ferrara

...è finito. Ma ha lasciato comunque alcune cose da ricordare oltre allo "studio matto e disperatissimo"...

...se ha acabado. Pero pasando me ha dejado algo digno de ser recordado...

Londra

Così ho visitato anche Londra, con Alberta siamo state a far visita a Nausicaa. Pensavo peggio, anche se non capisco come facciano i londinesi ad andare al lavoro vestiti tutti uguali e poi a tornare a casa, in bus o in metro, senza neanche scambiare una parola tra loro.

Comunque sia Londra per me è un gigantesco negozio di giocattoli, che ha tutto, ma tutto è molto caro. E io sono rimasta a guardarla, incantata come una bambina, con gli occhiucci sgranati e la fronte e le manine appoggiate alla vetrina...
Quì ci stanno un po' di foto....


Asì que he visto Londres. Me la creìa peor y todavìa no entiendo bièn como los trabajadores de la city puedan ir por la calle vestidos todos iguales y como todos puedan estar en metro o en autobus sin hablar entre ellos, todos leyendo o escuchando musica en su I-pod. Son gente rara. Yo en todos los trabajos que he hecho siempre he intentado hacer un poco de camino con algun compaNero, para conocernos, charlar y pasar el tiempo...
De toda manera Londres es un poco una enorme tienda de juguetes, que lo tiene todo y todo muy caro. Yo la he mirada como una niNa, con la frente y las manos apoyadas en el escaparate.
Aquì hay algunas fotos.

londra febbraio - marzo 2008

Londra... in compagnia



Festa!!!

Si è laureata Marta. E l'abbiamo festeggiata per tutta Ferrara, con una discreta riserva etilica e una gran voglia di far "bubana". Così abbiam bevuto, abbiam ballato al ritmo di "pizzica" e cantato canzoni popolari come "dottore dottore", "o bella ciao", "Ma cche cce frega, ma cchecce'mporta". Una festa che rimarrà negli annali...

E se volete conoscere meglio Marta fate un salto qui...

http://blog.myspace.com/freakmarta

Se ha licenciado mi amiga Marta. Y hemos festejado todos por las calles de Ferrara en una fiesta que serà recordada por aNos, bebendo, cantando y bailando cantos populares como "dottore dottore", "o bella ciao", "ma che cce frega ma checce'mporta".

Y si quereis conocer mejor a Marta aquì està su blog:

http://blog.myspace.com/freakmarta

Le foto del delirio...

laurea Marta

Nessun commento: